B1 Nível de inglês CEFR
acolher em inglês
“acolher” em inglês é “to welcome”
Receber com carinho; dar abrigo; aceitar uma ideia ou pedido.
acolher to welcome
/a.ko.ˈʎeʁ/ (ah-ko-LYER)
/ˈwɛl.kəm/ (WEL-kum)
Vel.
verbo alta
Exemplos
A família acolheu o estudante estrangeiro.
The family welcomed the foreign student.
O juiz acolheu o recurso.
The judge accepted the appeal.
Nota gramatical
Verbo regular -er. Presente: acolho, acolhe, acolhemos. Particípio: acolhido.
Você sabia?
'Welcome' para pessoas. 'Accept/grant' para pedidos jurídicos. 'Acolhedor' = welcoming, cozy: 'a cozy atmosphere' = 'um ambiente acolhedor'.
Expressões comuns
acolher refugiados acolher o pedido ambiente acolhedor
Outras formas
acolhimento (n.)acolhedor (adj.)