C1 Nível de inglês CEFR

açambarcar em inglês

“açambarcar” em inglês é “to hoard

Acumular em excesso; monopolizar; tomar posse de forma abusiva.

açambarcar to hoard
/a.sɐ̃.baʁ.ˈkaʁ/ (ah-sam-bar-KAR)
/hɔːrd/ (HORD)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

Empresários açambarcaram os estoques de álcool gel.

Business owners hoarded hand sanitizer stocks.

Ele açambarcou as melhores terras da região.

He monopolized the best land in the region.

Nota gramatical

Verbo regular -ar com alternância c/qu. Presente: açambarco, açambarca, açambarcamos.

Você sabia?

'Hoard' = acumular egoisticamente. 'Monopolize' = dominar o mercado. 'Hoarder' virou termo popular em inglês (programa de TV sobre acumuladores).

Expressões comuns

açambarcar terras açambarcar o mercado açambarcar produtos

Outras formas

açambarcamento (n.)açambarcador (n.)

Palavras relacionadas