C1 Nível de inglês CEFR

diagnóstico em inglês

“diagnóstico” em inglês é “diagnosis

Identificação de uma doença ou problema; resultado de uma avaliação médica.

diagnóstico diagnosis
/dʒi.aɡ.ˈnɔs.tʃi.ku/ (jee-ag-NOS-chee-koo)
/ˌdaɪ.əɡˈnoʊ.sɪs/ (dai-ug-NOH-sis)
Vel.
substantivo baixa

Exemplos

O diagnóstico foi positivo.

The diagnosis was positive.

O diagnóstico precoce é importante.

Early diagnosis is important.

Nota gramatical

Substantivo masculino. Plural: diagnósticos. Em inglês: diagnosis (singular), diagnoses (plural).

Você sabia?

Plural irregular em inglês: "diagnosis" → "diagnoses" (dai-ug-NOH-seez). Mesmo padrão de "crisis/crises".

Expressões comuns

receber o diagnóstico diagnóstico precoce diagnóstico errado

Outras formas

diagnosticar (v.)