A2 Nível de inglês CEFR

tal em inglês

“tal” em inglês é “such

Palavra usada para indicar algo mencionado ou de certa qualidade.

tal such
/ˈtaw/ (TAW)
/sʌtʃ/ (SUTCH)
Vel.
det./pron. alta

Exemplos

Tal pai, tal filho.

Like father, like son.

Ligou um tal de João.

Some guy named João called.

Nota gramatical

Determinante/pronome. Invariável: tal (sing.), tais (pl.).

Você sabia?

"Tal" has many uses: "tal como" = such as, "um tal de" = some (person) called, "Que tal?" = How about? It doesn't map neatly to one English word.

Expressões comuns

tal como tal qual um tal de