B2 Nível de inglês CEFR

assim em inglês

“assim” em inglês é “so

Desse modo; desta forma; portanto.

assim so
/a.ˈsĩ/ (ah-SEEN)
/soʊ/ (SOH)
Vel.
advérbio alta

Exemplos

Faça assim: primeiro ligue, depois envie o e-mail.

Do it like this: first call, then send the email.

Assim que ele chegar, avise-me.

As soon as he arrives, let me know.

Mesmo assim, eu decidi ir.

Even so, I decided to go.

Nota gramatical

Advérbio de modo. Invariável. Forma várias locuções: assim que, assim como, mesmo assim.

Você sabia?

'Assim' tem várias traduções: 'so' (portanto), 'like this' (desse modo), 'as soon as' (assim que). Depende do contexto.

Expressões comuns

assim como mesmo assim assim que por assim dizer