B2 Nível de inglês CEFR
realizar em inglês
“realizar” em inglês é “accomplish”
Fazer acontecer; concretizar; executar.
realizar accomplish
/ʁe.a.li.ˈzaʁ/ (heh-ah-lee-ZAR)
/əˈkɑːm.plɪʃ/ (uh-KOM-plish)
Vel.
verbo alta
Exemplos
Ela realizou seu sonho de viajar.
She accomplished her dream of traveling.
O evento será realizado no sábado.
The event will be held on Saturday.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: realizo, realiza, realizamos, realizam.
Você sabia?
FALSO COGNATO! 'Realize' em inglês = perceber/entender ('I realized my mistake'). 'Realizar' = 'accomplish', 'achieve', 'carry out', 'hold' (evento). Erro clássico de brasileiros!
Expressões comuns
realizar um sonho realizar uma tarefa realizar um evento
Outras formas
realizado (adj.)realização (n.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções