C1 Nível de inglês CEFR
novato em inglês
“novato” em inglês é “rookie”
Pessoa inexperiente; iniciante em uma atividade.
novato rookie
/no.ˈva.tu/ (noh-VAH-too)
/ˈrʊk.i/ (ROOK-ee)
Vel.
substantivo baixa
Exemplos
Ele é o novato da equipe.
He's the rookie on the team.
Esse é um erro de novato.
That's a rookie mistake.
Nota gramatical
Substantivo / adjetivo. Feminino: novata. Plural: novatos/novatas.
Você sabia?
'Rookie' é mais usado em esportes e trabalho. 'Newbie' = novato (informal, especialmente online/tech). 'Beginner' = iniciante (mais neutro). 'Rookie mistake' = erro de iniciante (expressão muito comum).
Expressões comuns
novato na equipe erro de novato
Outras formas
novata (f.)novatos (pl.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções