A1 Nível de inglês CEFR
novamente em inglês
“novamente” em inglês é “again”
Mais uma vez; de novo.
novamente again
/nɔ.va.ˈmẽ.tʃi/ (no-vah-MEN-chee)
/əˈɡɛn/ (uh-GEN)
Vel.
advérbio alta
Exemplos
Tente novamente.
Try again.
Nunca mais faça isso novamente.
Never do that again.
Nota gramatical
Advérbio. Invariável.
Você sabia?
'Again' é simples e direto. 'Once again' = mais uma vez (ênfase). 'Again and again' = repetidamente. 'Never again' = nunca mais. Pronúncia: uh-GEN (não 'ah-GAYN').
Expressões comuns
tentar novamente acontecer novamente voltar novamente
Outras formas
novo (adj.)de novo (loc.)