B2 Nível de inglês CEFR

de perto em inglês

“de perto” em inglês é “closely

A uma distância pequena; com atenção e cuidado.

de perto closely
/dʒi ˈpɛʁ.tu/ (jee PER-too)
/ˈkloʊs.li/ (KLOHS-lee)
Vel.
advérbio média

Exemplos

Olhei de perto e vi o defeito.

I looked closely and saw the defect.

O governo acompanha de perto a situação.

The government is closely monitoring the situation.

Nota gramatical

Locução adverbial.

Você sabia?

"Closely" = de perto (com atenção). "Close" (sem -ly) = perto (distância física): "come close" = venha perto. São usos diferentes.

Expressões comuns

olhar de perto acompanhar de perto ver de perto

Outras formas

perto (adv.)próximo (adj.)