B2 Nível de inglês CEFR
arregalar em inglês
“arregalar” em inglês é “to widen (eyes)”
Abrir muito os olhos de surpresa ou espanto.
arregalar to widen (eyes)
/a.ʁe.ɡa.ˈlaʁ/ (ah-heh-gah-LAR)
/ˈwaɪ.dən/ (WY-dun)
Vel.
verbo média
Exemplos
Ela arregalou os olhos quando viu o preço.
She widened her eyes when she saw the price.
O menino ficou de olhos arregalados.
The boy stood there wide-eyed.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: arregalo, arregala, arregalamos.
Você sabia?
"Widen one's eyes" ou "open one's eyes wide". "Wide-eyed" = de olhos arregalados. "Her eyes popped out" é mais informal/exagerado.
Expressões comuns
arregalar os olhos arregalar de susto olhos arregalados
Outras formas
arregalado (adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções