B1 Nível de inglês CEFR

arcar em inglês

“arcar” em inglês é “to bear (costs)

Assumir responsabilidade financeira; suportar custos.

arcar to bear (costs)
/aʁ.ˈkaʁ/ (ar-KAR)
/bɛr/ (BAIR)
Vel.
verbo alta

Exemplos

Quem vai arcar com as despesas?

Who's going to bear the expenses?

Ele teve que arcar com as consequências.

He had to face the consequences.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: arco, arca, arcamos. O "c" vira "qu" antes de "e": arquei.

Você sabia?

Despesas: "bear" ou "cover" ("cover the costs"). Consequências: "face" ou "deal with". "Foot the bill" = arcar com a conta (informal).

Expressões comuns

arcar com as despesas arcar com as consequências arcar com os custos