C2 Nível de inglês CEFR
apostrofar em inglês
“apostrofar” em inglês é “to berate”
Repreender com palavras duras; dirigir apóstrofe a alguém.
apostrofar to berate
/a.pos.tɾo.ˈfaʁ/ (ah-pos-troh-FAR)
/bɪˈreɪt/ (bih-RAYT)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
O deputado apostrofou o colega na tribuna.
The congressman berated his colleague from the floor.
O treinador apostrofou os jogadores após a derrota.
The coach berated the players after the defeat.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: apostrofo, apostrofa, apostrofamos.
Você sabia?
"Berate" = repreender com dureza. "Admonish" é mais suave. "Chew out" é gíria: "The boss chewed me out" = "O chefe me apostrofou."
Expressões comuns
apostrofar o adversário apostrofar publicamente apostrofar com veemência
Outras formas
apóstrofe (n.)apostrofado (adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções