B2 Nível de inglês CEFR
apontado em inglês
“apontado” em inglês é “pointed”
Que tem ponta; direcionado; incisivo.
apontado pointed
/a.põ.ˈta.du/ (ah-pon-TAH-doo)
/ˈpɔɪn.tɪd/ (POIN-tid)
Vel.
adjetivo baixa
Exemplos
Ela usava sapatos apontados.
She wore pointed shoes.
Ele fez um comentário apontado.
He made a pointed comment.
Nota gramatical
Adjetivo. Concordância: apontado/apontada.
Você sabia?
'Pointed' = com ponta (pointed shoes) + incisivo/direto (a pointed remark = comentário indireto mas certeiro).
Expressões comuns
sapato apontado comentário apontado nariz apontado
Outras formas
apontar (v.)ponta (s.)