C1 Nível de inglês CEFR

apologizar em inglês

“apologizar” em inglês é “to apologize

Fazer apologia; defender com argumentos (não é pedir desculpas).

apologizar to apologize
/a.po.lo.ʒi.ˈzaʁ/ (ah-poh-loh-zhee-ZAR)
/əˈpɑː.lə.dʒaɪz/ (uh-POL-uh-jyze)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

É crime apologizar o nazismo no Brasil.

It is a crime to advocate for Nazism in Brazil.

Ele apologizou a violência em seu discurso.

He advocated for violence in his speech.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: apologizo, apologiza, apologizamos.

Você sabia?

Falso cognato parcial! "Apologizar" em PT = defender/fazer apologia. "Apologize" em inglês = pedir desculpas. Para defender: use "advocate for" ou "promote".

Expressões comuns

apologizar o crime apologizar uma causa apologizar publicamente

Outras formas

apologia (n.)apologista (n.)