A2 Nível de inglês CEFR
apanhar em inglês
“apanhar” em inglês é “to catch”
Pegar; colher; levar pancada; sofrer derrota.
apanhar to catch
/a.pa.ˈɲaʁ/ (ah-pah-NYAR)
/kætʃ/ (KATCH)
Vel.
verbo alta
Exemplos
Ele apanhou a bola no ar.
He caught the ball in the air.
O menino apanhou do irmão mais velho.
The boy got beaten up by his older brother.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: apanho, apanha, apanhamos.
Você sabia?
Pegar algo: "catch" ou "pick up". Levar surra: "get beaten up" ou "get hit". "Apanhar sol" = "get some sun". Muitos significados!
Expressões comuns
apanhar a bola apanhar do pai apanhar sol apanhar um resfriado
Outras formas
apanhado (n./adj.)