C1 Nível de inglês CEFR

amigar em inglês

“amigar” em inglês é “to befriend

Tornar-se amigo de; no uso popular, juntar-se como casal.

amigar to befriend
/a.mi.ˈɡaʁ/ (ah-mee-GAR)
/bɪˈfrɛnd/ (bih-FREND)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

Eles se amigaram e moram juntos.

They got together and live together.

Ela se amigou com a vizinha nova.

She befriended the new neighbor.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: amigo, amiga, amigamos. O "g" vira "gu" antes de "e": amiguei.

Você sabia?

No sentido de "morar junto", é regional/informal. "Befriend" em inglês é só para amizade, nunca para relacionamento amoroso.

Expressões comuns

amigar-se com alguém viver amigado se amigar

Outras formas

amigado (adj.)amigo (n.)