B2 Nível de inglês CEFR
amenizar em inglês
“amenizar” em inglês é “to ease”
Tornar menos intenso; suavizar, atenuar.
amenizar to ease
/a.me.ni.ˈzaʁ/ (ah-meh-nee-ZAR)
/iːz/ (EEZ)
Vel.
verbo média
Exemplos
O remédio amenizou a dor de cabeça.
The medicine eased the headache.
Tentei amenizar a situação com humor.
I tried to ease the situation with humor.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: amenizo, ameniza, amenizamos.
Você sabia?
"Ease" é o mais versátil. Alternativas: "alleviate" (formal, dor/sofrimento), "soften" (impacto), "lighten" (clima). "Ease the pain" é muito natural.
Expressões comuns
amenizar a dor amenizar a situação amenizar o impacto
Outras formas
amenizado (adj.)amenização (n.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções