C2 Nível de inglês CEFR

amasiar em inglês

“amasiar” em inglês é “to cohabit

Passar a viver junto como casal sem casamento formal.

amasiar to cohabit
/a.ma.zi.ˈaʁ/ (ah-mah-zee-AR)
/ˌkoʊ.hæbˈɪt/ (koh-HAB-it)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

Eles se amasiaram depois de dois anos de namoro.

They moved in together after two years of dating.

Ela vive amasiada com o namorado.

She lives with her boyfriend.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: amasio, amasia, amasiamos. Quase sempre pronominal: amasiar-se.

Você sabia?

Sinônimo de "amancebar", também antiquado. Brasileiros hoje dizem "morar junto" ou "juntar". Em inglês, simplesmente "live together".

Expressões comuns

amasiar-se com alguém viver amasiado casal amasiado

Outras formas

amasiado (adj.)amásia (n.)

Palavras relacionadas