B2 Nível de inglês CEFR

amansar em inglês

“amansar” em inglês é “to tame

Tornar manso; domesticar animal ou acalmar pessoa.

amansar to tame
/a.mã.ˈsaʁ/ (ah-man-SAR)
/teɪm/ (TAYM)
Vel.
verbo média

Exemplos

O vaqueiro amansou o cavalo bravo.

The cowboy tamed the wild horse.

Ela conseguiu amansar o chefe irritado.

She managed to calm down the angry boss.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: amanso, amansa, amansamos.

Você sabia?

"Tame" é para animais. Para pessoas, use "calm down" ou "pacify". "Amansar a fera" (domar a fera) = "to tame the beast" (figurado).

Expressões comuns

amansar o cavalo amansar a fera amansar os ânimos

Outras formas

amansado (adj.)amansador (n.)

Palavras relacionadas