A2 Nível de inglês CEFR

acalmar em inglês

“acalmar” em inglês é “to calm”

Tornar calmo; tranquilizar; reduzir a agitação.

acalentar acalorar
acalmar to calm
/a.kaw.ˈmaʁ/ (ah-kaw-MAR)
/kɑːm/ (KAHM)
Vel.
verbo alta

Exemplos

Tente se acalmar antes de tomar uma decisão.

Try to calm down before making a decision.

A música acalmou o bebê.

The music calmed the baby.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: acalmo, acalma, acalmamos. Particípio: acalmado.

Você sabia?

'Calm down' é a forma mais usada: 'Calm down!' = 'Se acalme!' Nunca diga só 'calm' como imperativo — sempre 'calm down'. 'Chill out' é gíria para o mesmo.

Expressões comuns

acalmar os nervos acalmar a situação acalmar-se

Outras formas

calma (n.)calmo (adj.)

Palavras relacionadas

tranquilizar → reassure relaxar → relax

Explore mais traduções

economiaeconomyelementoelementestrangeiroforeignfasephaseEstôniaEstonia