C1 Nível de inglês CEFR
aligeirar em inglês
“aligeirar” em inglês é “to lighten”
Tornar mais leve; aliviar; acelerar o passo.
aligeirar to lighten
/a.li.ʒej.ˈɾaʁ/ (ah-lee-zhay-RAR)
/ˈlaɪ.tən/ (LY-tun)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
Aligeirou o passo para não se atrasar.
He quickened his pace so as not to be late.
Precisamos aligeirar a carga do caminhão.
We need to lighten the truck's load.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: aligeiro, aligeira, aligeiramos. Particípio: aligeirado.
Você sabia?
'Lighten' para carga/peso. 'Quicken' para passo/ritmo. 'Speed up' para processo. 'Lighten the load' = aligeirar a carga (literal e figurado).
Expressões comuns
aligeirar a carga aligeirar o passo aligeirar o trabalho
Outras formas
aligeirado (adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções