C1 Nível de inglês CEFR

aguerrir em inglês

“aguerrir” em inglês é “to toughen

Tornar guerreiro; endurecer; preparar para a luta.

aguerrir to toughen
/a.ɡe.ˈʁiʁ/ (ah-geh-HEER)
/ˈtʌf.ən/ (TUF-un)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

O time é aguerrido e nunca desiste.

The team is fierce and never gives up.

As dificuldades o aguerriram.

Hardships toughened him up.

Nota gramatical

Verbo defectivo -ir. Particípio: aguerrido. Usado principalmente como adjetivo.

Você sabia?

'Aguerrido' = fierce, tenacious, tough. 'A fierce competitor' = 'um competidor aguerrido'. Muito usado em esportes. O adjetivo é muito mais comum que o verbo.

Expressões comuns

time aguerrido lutador aguerrido espírito aguerrido

Outras formas

aguerrido (adj.)