C1 Nível de inglês CEFR

agarrar-se em inglês

“agarrar-se” em inglês é “cling”

Segurar-se com força; apegar-se a algo ou alguém.

agarrar agasalhar
agarrar-se cling
/a.ɡa.ˈʁaʁ.si/ (ah-gah-RAR-see)
/klɪŋ/ (KLING)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

A criança se agarrou à mãe.

The child clung to her mother.

Ele se agarra ao passado.

He clings to the past.

Nota gramatical

Verbo pronominal (-ar-se). Em inglês: cling/clung/clung (irregular).

Você sabia?

'Cling' tem passado irregular: clung. 'Cling film' = filme plástico (papel filme no BR).

Expressões comuns

agarrar-se à esperança agarrar-se ao passado agarrar-se com força

Outras formas

agarrado (adj.)apego (s.)

Palavras relacionadas

agarrar → grab segurar → hold apegar → to become attached

Explore mais traduções

alcancerangejoiasjewelryencorajarencouragealienígenaaliendezesseissixteen