C1 Nível de inglês CEFR

aferrolhar em inglês

“aferrolhar” em inglês é “to bolt

Trancar com ferrolho; fechar com segurança.

aferrolhar to bolt
/a.fe.ʁo.ˈʎaʁ/ (ah-feh-ho-LYAR)
/boʊlt/ (BOHLT)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

Aferrolhe a porta antes de dormir.

Bolt the door before going to sleep.

Todas as janelas estavam aferrolhadas.

All the windows were bolted shut.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: aferrolho, aferrolha, aferrolhamos. Particípio: aferrolhado.

Você sabia?

'Bolt' = trancar com ferrolho (tranca de correr). 'Lock' = trancar com chave. 'Bolt the door' é mais seguro que 'lock the door'. 'Deadbolt' = ferrolho/tranca extra.

Expressões comuns

aferrolhar a porta aferrolhar a janela

Outras formas

aferrolhado (adj.)ferrolho (n.)