B2 Nível de inglês CEFR

acovardar em inglês

“acovardar” em inglês é “to intimidate

Tornar covarde; perder a coragem; amedrontar-se.

acovardar to intimidate
/a.ko.vaʁ.ˈdaʁ/ (ah-ko-var-DAR)
/ɪnˈtɪm.ɪ.deɪt/ (in-TIM-ih-dayt)
Vel.
verbo média

Exemplos

Não se acovarde agora, falta pouco!

Don't chicken out now, we're almost there!

A ameaça acovardou os manifestantes.

The threat intimidated the protesters.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: acovardo, acovarda, acovardamos. Particípio: acovardado.

Você sabia?

'Chicken out' é o mais informal e comum: 'Don't chicken out!' = 'Não se acovarde!' 'Lose your nerve' também funciona. 'Intimidate' é quando alguém acovardar outra pessoa.

Expressões comuns

acovardar-se diante de não se acovardar acovardar o oponente

Outras formas

acovardado (adj.)covarde (adj., n.)