B2 Nível de inglês CEFR
abandonar em inglês
“abandonar” em inglês é “abandon”
Deixar algo ou alguém para trás de forma permanente.
abandonar abandon
/a.bɐ̃.do.ˈnaʁ/ (ah-ban-doh-NAR)
/əˈbændən/ (uh-BAN-duhn)
Vel.
verbo média
Exemplos
Ele abandonou o emprego sem aviso.
He abandoned his job without notice.
Não abandone seus sonhos.
Don't abandon your dreams.
A cidade foi abandonada após o desastre.
The city was abandoned after the disaster.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: abandono, abandona, abandonamos. Particípio: abandonado.
Você sabia?
Mais forte que 'deixar'. 'Abandonar' implica permanência e descaso. 'Deixar' pode ser temporário. 'I left my bag' = 'Deixei minha bolsa' (não 'abandonei').
Expressões comuns
abandonar o projeto abandonar a família abandonar o navio
Outras formas
abandonado (adj.)abandono (n.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções