B1 Nível de inglês CEFR

sobreviver em inglês

“sobreviver” em inglês é “survive

Continuar vivo após uma situação de perigo ou dificuldade.

sobreviver survive
/so.bɾe.vi.ˈveʁ/ (soh-breh-vee-VER)
/sɚˈvaɪv/ (sur-VYVE)
Vel.
verbo média

Exemplos

Ele sobreviveu ao acidente de carro.

He survived the car accident.

É difícil sobreviver sem água por mais de três dias.

It's hard to survive without water for more than three days.

Nota gramatical

Verbo regular -er. Presente: sobrevivo, sobrevive. Particípio: sobrevivido.

Você sabia?

Em inglês, "survive" é transitivo direto: "survive the accident", não "survive to the accident". Brasileiro costuma adicionar "to" por influência do português.

Expressões comuns

sobreviver ao acidente sobreviver na selva sobreviver sem água

Outras formas

sobrevivência (n.)sobrevivente (n.)