C1 Nível de inglês CEFR
simular em inglês
“simular” em inglês é “simulate”
To simulate — to imitate or recreate a situation artificially.
simular simulate
/si.mu.ˈlaɾ/ (see-moo-LAHR)
/ˈsɪm.jə.leɪt/ (SIM-yuh-layt)
Vel.
verbo low
Exemplos
O programa simula condições reais.
The program simulates real conditions.
Ele simulou estar doente.
He faked being sick.
Nota gramatical
Regular -ar verb. Can mean simulate (technical) or fake/pretend (everyday).
Você sabia?
'Simulate' for technical contexts. For faking: 'He faked being sick' is more natural than 'he simulated being sick'. In soccer: 'He faked a foul' (not 'simulated').
Expressões comuns
simular um cenário — simulate a scenario simular doença — fake illness
Outras formas
fingir — pretendimitar — imitate
Palavras relacionadas
Explore mais traduções