B2 Nível de inglês CEFR

registrar em inglês

“registrar” em inglês é “register

Anotar oficialmente; gravar informações; inscrever.

registrar register
/ʁe.ʒis.ˈtɾaʁ/ (heh-zhees-TRAR)
/ˈɹɛdʒ.ɪ.stɚ/ (REJ-ih-stur)
Vel.
verbo, substantivo média

Exemplos

Você precisa registrar seu voto.

You need to register your vote.

A câmera registrou tudo.

The camera recorded everything.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: registro, registra, registramos, registram.

Você sabia?

'Register' = registrar-se/inscrever-se ('register for a course'). 'Record' = gravar/registrar (áudio, vídeo, dados). 'Sign up' é mais informal: 'sign up for the newsletter'.

Expressões comuns

registrar um documento registrar uma queixa registrar-se

Outras formas

registrado (adj.)registro (n.)