B2 Nível de inglês CEFR

proposta em inglês

“proposta” em inglês é “proposal

Vou fazer uma proposta — I'll make a proposal.

proposta proposal
/pɾo.ˈpɔs.tɐ/ (proh-PAWS-tah)
/pɹəˈpoʊ.zəl/ (pruh-POH-zuhl)
Vel.
substantivo alta

Exemplos

Recebi uma proposta de emprego.

I received a job offer.

A proposta foi rejeitada.

The proposal was rejected.

Nota gramatical

Substantivo feminino. In English: "proposal" (suggestion) or "offer" (job/business). More common than "proposition."

Você sabia?

"Proposta" = "proposal" (suggestion) or "offer" (job/business). "Proposta de trabalho" = "job offer" (not "work proposal").

Expressões comuns

fazer uma proposta aceitar a proposta proposta de trabalho recusar a proposta

Outras formas

proposta de trabalho = job offeraceitar uma proposta = accept a proposal