A2 Nível de inglês CEFR
portão em inglês
“portão” em inglês é “gate”
Feche o portão quando sair — close the gate when you leave.
portão gate
/poʁ.ˈtãw/ (por-TOUN)
/ɡeɪt/ (GAYT)
Vel.
substantivo alta
Exemplos
O portão está aberto.
The gate is open.
O portão de embarque é o 12.
The boarding gate is 12.
Nota gramatical
Substantivo masculino. Plural: portões. "Gate" for fences/gardens/airports; "door" for buildings/rooms.
Você sabia?
"Portão" = "gate" (garden, fence, airport). "Porta" = "door" (building, room). In English, the distinction between "gate" and "door" is the same.
Expressões comuns
abrir o portão fechar o portão portão automático portão de embarque
Outras formas
portão automático = automatic gateportão de embarque = boarding gate