C1 Nível de inglês CEFR
ocorrência em inglês
“ocorrência” em inglês é “occurrence”
Acontecimento; caso ou evento que ocorre.
ocorrência occurrence
/o.ko.ˈʁẽ.sja/ (oh-koh-HEN-syah)
/əˈkɝː.əns/ (uh-KUR-unss)
Vel.
substantivo baixa
Exemplos
Foi uma ocorrência rara.
It was a rare occurrence.
Registrei um boletim de ocorrência.
I filed a police report.
Nota gramatical
Substantivo feminino. Plural: ocorrências.
Você sabia?
Cognato direto. 'Boletim de ocorrência' = 'police report' (não 'occurrence report'). 'Common occurrence' = acontecimento comum. 'Occurrence' é formal; no dia a dia: 'event', 'incident'.
Expressões comuns
boletim de ocorrência ocorrência rara registrar ocorrência
Outras formas
ocorrências (pl.)ocorrer (v.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções