B1 Nível de inglês CEFR
nem em inglês
“nem” em inglês é “nor”
Conjunção negativa; nem um nem outro.
nem nor
/ˈnẽj/ (NEYN)
/nɔːr/ (NOR)
Vel.
conj./adv. alta
Exemplos
Não gosto de café nem de chá.
I don't like coffee or tea.
Nem eu sei a resposta.
Not even I know the answer.
Ele nem ligou.
He didn't even call.
Nota gramatical
Conjunção / advérbio. Invariável.
Você sabia?
'Nem' tem vários usos: 'nem...nem' = 'neither...nor'; 'nem sempre' = 'not always'; 'nem eu' = 'not even me' ou 'neither do I'. 'Nor' é formal; no dia a dia usa-se 'or' na negativa: 'I don't like coffee or tea'.
Expressões comuns
nem eu nem sempre nem um pouco
Palavras relacionadas
Explore mais traduções