B2 Nível de inglês CEFR

montar em inglês

“montar” em inglês é “mount

Subir em algo; organizar e preparar; juntar peças.

montar mount
/mõ.ˈtaʁ/ (mon-TAR)
/maʊnt/ (MOWNT)
Vel.
verbo média

Exemplos

Ela aprendeu a montar a cavalo.

She learned to mount a horse.

Vamos montar a estante juntos.

Let's assemble the bookshelf together.

Ele montou um negócio próprio.

He set up his own business.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: monto, monta, montamos, montam.

Você sabia?

'Montar' tem vários sentidos em inglês: 'mount' (subir em cavalo), 'assemble' (juntar peças), 'set up' (organizar/criar). 'Mount' é formal — 'ride a horse' é mais natural que 'mount a horse'.

Expressões comuns

montar um cavalo montar um quebra-cabeça montar um negócio

Outras formas

montado (adj.)montagem (n.)