C1 Nível de inglês CEFR
mandado em inglês
“mandado” em inglês é “warrant”
Ordem judicial que autoriza uma ação legal, como busca ou prisão.
mandado warrant
/mɐ̃.ˈda.du/ (man-DAH-doo)
/ˈwɔːr.ənt/ (WOR-uhnt)
Vel.
substantivo, verbo baixa
Exemplos
A polícia tem um mandado de busca.
The police have a search warrant.
Foi expedido um mandado de prisão.
An arrest warrant was issued.
Nota gramatical
Substantivo masculino. Plural: mandados. Também particípio de "mandar".
Você sabia?
"Search warrant" = mandado de busca. "Arrest warrant" = mandado de prisão. Nos EUA, a polícia geralmente precisa de warrant para entrar em uma casa.
Expressões comuns
mandado de prisão mandado de busca cumprir mandado
Outras formas
mandados (pl.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções