B1 Nível de inglês CEFR
manchete em inglês
“manchete” em inglês é “headline”
Título principal de uma notícia em jornal ou site.
manchete headline
/mɐ̃.ˈʃɛ.tʃi/ (man-SHEH-tchee)
/ˈhɛd.laɪn/ (HED-lyn)
Vel.
substantivo média
Exemplos
A manchete do jornal chocou a todos.
The newspaper headline shocked everyone.
Ele virou manchete.
He made headlines.
Nota gramatical
Substantivo feminino. Plural: manchetes.
Você sabia?
"Make headlines" = virar manchete. "Headline news" = notícias de destaque. "Clickbait headline" = manchete caça-clique.
Expressões comuns
manchete do jornal virar manchete manchete de primeira página
Outras formas
manchetes (pl.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções