C1 Nível de inglês CEFR

grade em inglês

“grade” em inglês é “grid

Estrutura com barras cruzadas; quadro de horários; tabela organizada.

grade grid
/ˈɡɾa.dʒi/ (GRA-dji)
/ɡɹɪd/ (GRID)
Vel.
substantivo média

Exemplos

A grade curricular inclui seis matérias.

The curriculum includes six subjects.

Instalamos uma grade na janela.

We installed a grid on the window.

Nota gramatical

Substantivo feminino. Plural: grades.

Você sabia?

"Grid" é grade/malha. "Grade curricular" é "curriculum" (não "grid"). "Behind bars" = atrás das grades (preso). Cada contexto de "grade" tem tradução diferente.

Expressões comuns

grade curricular grade de programação grade de proteção

Outras formas

grades (pl.)

Palavras relacionadas