B1 Nível de inglês CEFR
de certa idade em inglês
“de certa idade” em inglês é “aged”
Que já não é jovem; de idade avançada.
de certa idade aged
/dʒi ˈsɛʁ.ta i.ˈda.dʒi/ (jee SER-tah ee-DAH-jee)
/eɪdʒd/ (AYJD)
Vel.
adjetivo média
Exemplos
Uma mulher de certa idade entrou na loja.
An older woman walked into the store.
Ele é um senhor de certa idade.
He is an older gentleman.
Nota gramatical
Locução adjetiva. Eufemismo para "idoso" ou "mais velho".
Você sabia?
Em inglês, "aged" é formal. No dia a dia diga "older": "an older man", "an older woman". Evite "old" sozinho — pode soar rude.
Expressões comuns
pessoa de certa idade homem de certa idade
Outras formas
idade (s.)idoso (adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções