C1 Nível de inglês CEFR

dar direito em inglês

“dar direito” em inglês é “entitle

Conceder a alguém o direito legal ou moral de fazer algo.

dar direito entitle
/daʁ dʒi.ˈɾej.tu/ (dar jee-RAY-too)
/ɪnˈtaɪ.t̬əl/ (in-TAI-tul)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

O contrato dá direito a 30 dias de férias.

The contract entitles you to 30 days of vacation.

Isso não te dá direito de gritar comigo.

That does not entitle you to yell at me.

Nota gramatical

Locução verbal. Dar direito a = entitle to.

Você sabia?

"Entitle" é formal. No dia a dia: "you have the right to" ou "you are allowed to" são mais naturais.

Expressões comuns

dar direito a dar direito de voto isso não dá direito

Outras formas

direito (s.)intitulado (adj.)