A2 Nível de inglês CEFR
consertar em inglês
“consertar” em inglês é “fix”
Consertar é reparar algo que está quebrado ou com defeito.
consertar fix
/kõ.seɾ.ˈtaɾ/ ()
/fɪks/ (FIKS)
Vel.
verbo alta
Exemplos
Preciso consertar o chuveiro.
I need to fix the shower.
Quanto custa para consertar o celular?
How much does it cost to fix the phone?
Nota gramatical
Fix é regular: fixed, fixed. "Fix up" = reformar. "A quick fix" = solução rápida/temporária.
Você sabia?
"Fix" é o mais informal e versátil. "Repair" é mais formal. "Mend" é para roupas e relações. Brasileiro pode usar "fix" para quase tudo.
Expressões comuns
fix a problem fix a bug fix a car
Outras formas
repairmendrestore
Explore mais traduções