C1 Nível de inglês CEFR
cineasta em inglês
“cineasta” em inglês é “filmmaker”
Profissional que dirige ou produz filmes.
cineasta filmmaker
/si.ne.ˈas.tɐ/ (see-neh-AHS-tah)
/ˈfɪlmˌmeɪkɚ/ (FILM-may-ker)
Vel.
substantivo baixa
Exemplos
O cineasta brasileiro ganhou um prêmio internacional.
The Brazilian filmmaker won an international award.
Ela sonha em ser cineasta.
She dreams of being a filmmaker.
Nota gramatical
Substantivo masculino/feminino. Plural: cineastas.
Você sabia?
"Filmmaker" é o mais comum nos EUA. "Director" = diretor de cinema (mais específico). "Auteur" (do francês) = cineasta com estilo pessoal marcante. Não confunda com "cinematographer" (diretor de fotografia).
Expressões comuns
cineasta brasileiro grande cineasta cineasta premiado
Outras formas
cinema (n.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções