C1 Nível de inglês CEFR
assanhar em inglês
“assanhar” em inglês é “to infuriate”
Irritar profundamente; provocar fúria; enfurecer.
assanhar to infuriate
/a.sa.ˈɲaʁ/ (ah-sah-NYAR)
/ɪnˈfjʊr.i.eɪt/ (in-FYOOR-ee-ayt)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
Não assanhe o cachorro, ele pode morder.
Don't provoke the dog, it might bite.
A menina ficou toda assanhada com o elogio.
The girl got all worked up over the compliment.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: assanho, assanha, assanhamos.
Você sabia?
"Assanhado" no Brasil = agitado, atrevido, ou animado demais. "Provoke" para animal. "Get worked up" para pessoa excitada/agitada.
Expressões comuns
assanhar o cachorro assanhar-se com alguém ficar assanhado
Outras formas
assanhado (adj.)assanhamento (n.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções