C1 Nível de inglês CEFR

autofinanciar em inglês

“autofinanciar” em inglês é “to self-finance

Financiar com recursos próprios; bancar sozinho.

autofinanciar to self-finance
/aw.to.fi.nã.si.ˈaʁ/ (aw-toh-fee-nan-see-AR)
/sɛlf fɪˈnæns/ (self fih-NANSS)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

Ela autofinanciou o filme com economias pessoais.

She self-financed the movie with personal savings.

A empresa se autofinancia sem empréstimos.

The company self-finances without loans.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: autofinancio, autofinancia, autofinanciamos.

Você sabia?

"Self-finance" ou "self-fund" são as traduções diretas. "Bootstrap" em startups: "a bootstrapped company" = empresa autofinanciada.

Expressões comuns

autofinanciar o projeto autofinanciar a campanha autofinanciar-se

Outras formas

autofinanciamento (n.)autofinanciado (adj.)

Palavras relacionadas