B2 Nível de inglês CEFR

arriar em inglês

“arriar” em inglês é “to lower”

Abaixar; descer (bandeira, vela); no Nordeste, cair de cansaço.

arrevesar arribar
arriar to lower
/a.ʁi.ˈaʁ/ (ah-hee-AR)
/ˈloʊ.ɚ/ (LOH-er)
Vel.
verbo média

Exemplos

Arriaram a bandeira ao pôr do sol.

They lowered the flag at sunset.

Cheguei em casa e arriei no sofá.

I got home and collapsed on the couch.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: arrio, arria, arriamos.

Você sabia?

Bandeira: "lower" ou "take down". Cansaço: "collapse" ou "crash" (informal). "I crashed on the couch" = "Arriei no sofá."

Expressões comuns

arriar a bandeira arriar de cansaço arriar as calças

Outras formas

arriado (adj.)

Palavras relacionadas

abaixar → to lower descer → go down cair → fall

Explore mais traduções

homemmancircunstânciacircumstanceentediadoboreddiversovariouscalcularcalculate