B2 Nível de inglês CEFR

arquitetar em inglês

“arquitetar” em inglês é “to devise

Planejar; traçar um plano; projetar.

arquitetar to devise
/aʁ.ki.te.ˈtaʁ/ (ar-kee-teh-TAR)
/dɪˈvaɪz/ (dih-VYZE)
Vel.
verbo média

Exemplos

Eles arquitetaram um plano de fuga.

They devised an escape plan.

Quem arquitetou esse golpe?

Who masterminded this scheme?

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: arquiteto, arquiteta, arquitetamos.

Você sabia?

"Devise" para plano/estratégia. "Mastermind" para algo grandioso/criminoso. "Architect" como verbo existe em inglês técnico ("architect a solution").

Expressões comuns

arquitetar um plano arquitetar uma fuga arquitetar uma estratégia

Outras formas

arquitetado (adj.)arquiteto (n.)