C2 Nível de inglês CEFR
aquiescer em inglês
“aquiescer” em inglês é “to acquiesce”
Concordar passivamente; consentir sem entusiasmo.
aquiescer to acquiesce
/a.ki.e.ˈseʁ/ (ah-kee-eh-SER)
/ˌæk.wiˈɛs/ (ak-wee-ESS)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
Ele aquiesceu ao pedido do chefe.
He acquiesced to the boss's request.
Ela aquiesceu sem dizer uma palavra.
She acquiesced without saying a word.
Nota gramatical
Verbo regular -er. Presente: aquiesço, aquiesce, aquiescemos.
Você sabia?
Cognato quase perfeito. "Acquiesce" implica concordar sem lutar, com resignação. Mais comum no dia a dia: "go along with" ou "give in".
Expressões comuns
aquiescer ao pedido aquiescer sem protestar aquiescer em silêncio
Outras formas
aquiescência (n.)aquiescente (adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções