B2 Nível de inglês CEFR
amimar em inglês
“amimar” em inglês é “to pamper”
Tratar com mimos; fazer carinhos, paparicar.
amimar to pamper
/a.mi.ˈmaʁ/ (ah-mee-MAR)
/ˈpæm.pɚ/ (PAM-per)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
Ela adora amimar os netos.
She loves to pamper her grandchildren.
Não amime demais, senão estraga.
Don't pamper too much, or you'll spoil them.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: amimo, amima, amimamos.
Você sabia?
"Pamper" é para tratar bem. "Spoil" é quando exagera: "She spoils her kids" = "Ela mima demais os filhos". "Pamper yourself" = "Se mime".
Expressões comuns
amimar o filho amimar o gato amimar demais
Outras formas
amimado (adj.)mimo (n.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções