B2 Nível de inglês CEFR
amarelar em inglês
“amarelar” em inglês é “to turn yellow”
Ficar amarelo; na gíria, acovardar-se.
amarelar to turn yellow
/a.ma.ɾe.ˈlaʁ/ (ah-mah-reh-LAR)
/tɝːn ˈjɛl.oʊ/ (turn YEH-loh)
Vel.
verbo média
Exemplos
As folhas amarelaram no outono.
The leaves turned yellow in autumn.
Ele amarelou na hora de pular.
He chickened out when it was time to jump.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: amarelo, amarela, amarelamos.
Você sabia?
No sentido de covardia, "amarelar" = "to chicken out" ou "to get cold feet" em inglês. "Turn yellow" é só para cor.
Expressões comuns
amarelar de medo as folhas amarelaram amarelar na hora
Outras formas
amarelado (adj.)amarelão (n./adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções