A2 Nível de inglês CEFR
ajeitar em inglês
“ajeitar” em inglês é “to fix up”
Arrumar; ajustar; dar um jeito; organizar.
ajeitar to fix up
/a.ʒej.ˈtaʁ/ (ah-zhay-TAR)
/fɪks ʌp/ (FIKS up)
Vel.
verbo alta
Exemplos
Ela ajeitou o cabelo antes da foto.
She fixed her hair before the photo.
Vou dar um jeito de ajeitar isso.
I'll find a way to fix this up.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: ajeito, ajeita, ajeitamos. Particípio: ajeitado.
Você sabia?
'Fix' (consertar), 'fix up' (arrumar), 'straighten out' (organizar), 'tidy up' (arrumar). 'Ajeitar' é super versátil em PT — em inglês, escolha conforme o contexto.
Expressões comuns
ajeitar o cabelo ajeitar a roupa ajeitar a situação
Outras formas
ajeitado (adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções