B2 Nível de inglês CEFR

afugentar em inglês

“afugentar” em inglês é “to scare away

Fazer fugir; espantar; repelir.

afugentar to scare away
/a.fu.ʒẽ.ˈtaʁ/ (ah-foo-zhen-TAR)
/skɛr əˈweɪ/ (SKAIR uh-WAY)
Vel.
verbo média

Exemplos

O barulho afugentou os pássaros.

The noise scared the birds away.

A crise afugentou os investidores.

The crisis drove investors away.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: afugento, afugenta, afugentamos. Particípio: afugentado.

Você sabia?

'Scare away' para animais/pessoas. 'Drive away' para investidores/clientes. 'Ward off' para ameaças: 'Ward off mosquitoes' = 'Afugentar mosquitos'.

Expressões comuns

afugentar os mosquitos afugentar o medo afugentar investidores

Outras formas

afugentado (adj.)